dissabte, 23 de setembre de 2017

Seguimos trabajando / Keep working

Saludos,

hoy no os voy a enseñar ninguna unidad ni miniatura terminada porque no tengo ninguna novedad en este sentido. Sin embargo, para amenizar un poco la espera, os traigo algunas fotos sobre aquello en lo que estoy trabajando.


Greetings,

today I won't show you no new model nor new finished unit. I have no more painted units yet. But, of course, we still don't rest, and today I bring you some pics about what I'm currently working on.



diumenge, 17 de setembre de 2017

Máquinas guerra terminadas / Finished war machines

Saludos,

28 máquinas y 85 artilleros después, quemamos otra etapa más de este proyecto. Hemos terminado de pintar todas las máquinas de guerra del ejército de Magnus. Lo cierto es que nos ha tomado más tiempo del que habíamos imaginado, pero al menos ya tenemos un buen puñado de puntos pintados que añadir a nuestro pintómetro.


Greetings,

28 machines and 85 crew later, we finished another stage of this project. We have painted all the war machines of the Magnus' army. The truth is that it has taken more time than we imagined, but at least we already have a magnificient handful of painted models to add to our paintmeter.


dilluns, 4 de setembre de 2017

¡Por Sigmar! / For Sigmar!

Saludos,

como ya sabéis, una de las figuras más populares dentro del credo sigmarita son los sacerdotes guerreros. Estos monjes no solo sermonean a los habitantes del Imperio para combatir al Caos, sino que además predican con el ejemplo. Hoy os mostramos a un buen puñado de ellos, y no debemos olvidar que el propio Magnus formaba parte de esta orden!


Greetings,

As you may know, one of the most popular figures in the Cult of Sigmar are the warrior-priests. This monks not only lecture the inhabitants of the Empire to fight angainst Chaos, but also do it by theirselves. Today we show you a good handful of them, and we must not forget that Magnus himself was a member of this order!